pure speculation but here goes...

from the wood behind them i would guess they have already helicoptered out east and have gotten the flu shot at the beachfront mountain lodge. howard is the one on the left in the black tank-top with the "nude" bandage. while hamptstrosky has the white bandage.